Casa Vacanze - Holiday house - Ferienhaus - Is Pillonis |
Is Pillonis, dal sardo "Su de is Pillonis", è la località che si trova lungo la strada Porto Pino (mare) - Sant'Anna Arresi (paese). E' diviso in due parti dall'incrocio con la strada proveniente da Carbonia/Sant'Antioco. Come tutti i "furriadroxius" o "medaus" di Sant'Anna Arresi, prende il nome dalla famiglia più rappresentativa che vi si insediò. Sono presenti due bar e un market. |
|
Is Pillonis is a little village located between Sant'Anna Arresi (The town) and Portopino (The sea). There are two bars and one market. |
|
Portopino, con le sue dune di sabbia, soffice e bianchissima, alte oltre
venti metri, l’invidiabile foresta di pino d’aleppo e le acque
cristalline, si sta consolidando a pieno titolo come una delle mete più
ambite dell’intera Sardegna. Anche grazie alla temperatura mite tutto
l’anno. Il paese di Sant'Anna Arresi e la località di Porto Pino dispongono di tutti i servizi essenziali, negozi, ristoranti, bar e una vivace vita notturna (soprattutto in estate). Per coloro che vogliono sentirsi come a casa, ma amano il mare e vogliono scoprire ogni giorno nuove spiagge o fare escursioni in mare con le barche che partono da Porto Pino, Porto Teulada e Sant'Antioco. Nelle vicinanze numerosi siti storici, archeologici e naturalistici. Sport acquatici (surf da onda – windsurf – kitesurf – vela - diving – snorkeling - pesca), beachvolley, calcetto, tennis. Trekking and mountain biking. Affittasi casa per vacanze, disponibile tutto l’anno, a pochi minuti dalle incantevoli spiagge del sud Sardegna. La struttura originaria dell’edificio risale alla metà dell’800, completamente ristrutturato nel 2006, sono state, tuttavia, conservate le particolari forme esterne, con l’imponente facciata che riprende lo stile delle case padronali di quell’epoca. Annessa alla costruzione è ancora presente, l’originale “corte” con muri a secco e maestosi pilastri e travi di ginepro. |
|
Portopino, with its twenty meters white sand dunes, the gorgeus pine forest and the crystalline waters, is fully consolidated as one of
the most interesting places in Sardinia - Italy. Mild temperatures throughout the
year.
![]() Rent a vacation house, available all the year, at only 2000 meters from the sea, few minutes drive or bike from the most beautiful beaches along the entire South Sardinian coast. The house is a part of an old farmhouse. The original structure dates from the middle of 800. Fully rebuild in 2006, has retained the special external forms, with the imposing facade that reflects the style of the manor houses of that time. Building attached to the "Corte" with original old stone walls and majestic beams of juniper. The place is most suitable for couples looking for peace and quiet. The town of Sant’Anna Arresi and Porto Pino are attractive, and well served with shops, restaurants, bars and a lively night-life (especially in summer). For those who want to feel like home but loves the sea and want to discover day by day new quiet beaches or would make excursions with the boats that starts from the nearest marinas of Porto Pino, Porto Teulada and Sant’Antioco. Nearby historic sites, archaeological and natural. Water sports (surf - windsurf - kitesurf – sailing – diving – snorkeling - fishing), beachvolley, tennis, soccer. Trekking and mountain biking. |
|